- foy
- Foy, f. Quand on fait ce qu'on dit, et qu'on tient sa promesse, Fides.Foy promise, Fides pacta. B.Foy qui dure tousjours, et n'est en rien faulsée, Perpetua fides.Une foy entiere des gens du temps passé, Cana fides.Faulse foy, Vana fides.La foy et asseurance qui avoit esté promise d'estre gardée à cette assemblée, ne fut pas entierement gardée, Non tenuit omnino colloquium illud fidem.La foy et loyauté d'un maquereau, Fides lenonia.Dire quelque chose à la bonne foy, Bona fide dicere, Candide, Optima fide, Ratione bona.Il n'y a sorte de gens pour le jourd'huy qui soit moins à la bonne foy, Nullum hodie genus est hominum minus bono cum iure.Qui achette à la bonne foy, sans fraude ne malengin, Bonae fidei emptor.Faire à la bonne foy, Ex aequo et bono facere, Animo candido.Possesseur de bonne foy, Fidei bonae possessor.Avoir foy en Dieu, Pietatem ad Deum adhibere.Avoir sa foy en vente, Addictam pretio habere fidem.Tu n'as nulle foy, Fide nulla es.Adjouster foy à quelque chose, Fidem alicui rei adiungere.Adjouster foy au tesmoignage et rapport d'aucun, Suffragio alicuis indulgere.N'adjouster plus de foy à quelqu'un, Derogare fidem alicui.On n'adjouste point de foy à tes paroles, Fides verbis tuis non fit.Faire qu'on n'adjouste point foy aux paroles d'aucun, Fidem verbis alicuius detrahere.Bailler la foy, Dextram dextrae committere, Fidem dare.Bailler la foy touchant en la main, et confermer aucune chose, Fidem dextra data sancire.Se commettre en la foy d'aucun, Se in fidem vel tutelam alicuius committere.Donner foy au rapport des sens, Fidem sensibus tribuere.Je doubte de ta foy, Mihi venit in dubium tua fides et constantia.Donner la foy et la parole, Fidem dare ac polliceri. Liu. lib. 23.En foy et parole de Roy, Fide Regia. Liu. lib. 23.Ils ont donné et juré la foy les uns aux autres, Inter se fidem ac iusiurandum dederunt. Caesar.Estre sans foy. Nulla fide esse.J'estimoy la foy estre beaucoup plus loyale et de plus de tenuë, Fidei censebam maximam multo fidem esse.Faire foy de quelque chose, Fidem afferre alicui rei, Fidem facere.Il fit foy par sa mine d'estre outre, et qu'il n'y eust en luy point de vie, Fidem peractae mortis impleuit.Faulser sa foy, Fidem fallere, Fidem frangere, Fidem laedere, Fidem prodere.Tenir ou garder sa foy, Fide stare, Conseruare fidem.Sans faulser sa foy, Salua fide.Qui ne faulse point sa foy, Nulla mendacij religione obstrictus.Ne garder point sa foy, Male seruare fidem.Obliger sa foy, Fidem suam obstringere, vel astringere.Prendre la foy et promesse d'aucun, Fidem alterius accipere.Prends tu sur ta foy que j'en seray bien payé? Fide tua esse iubes?Promettre quelque chose sur l'asseurance de sa foy, Fidem suam astringere.J'ay promis sur ma foy et asseurance, Promisi mea fide.Ayant promis sa foy à Cesar, Quum pacta esset illa Caesari.Rompre sa foy, Fidem soluere.Tenir sa foy, In fide stare, Manere in fide.Ne tenir point sa foy et promesse, Mutare fidem.Homme tenant sa foy, Bonae fidei homo.Tromper à la bonne foy, et sous couleur de religion, Per fas et fidem decipere.Qui va à la bonne foy, Candidus.Foy sera adjoustée, Fides arrogata est. B.Par ma foy, Sur ma foy, Mea id quidem promitto fide. Bud. ex Plauto.Di en bonne foy, Dic bona fide.Autant que un Serf ou esclave peut estre digne de foy, Vt captus est Serui. B. ex Terent.Foy et hommage, Fides et obsequium. B.Faire la foy et hommage, Authoramentum inire lege clientelarum. B.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
